Partagez

Dans ce tropique où son climat m’enchanta
De vifs plaisirs, aux anges des soirées païennes
Où s’attirent la félicité et les pluies diluviennes,
Les mélodies Ghazal, de Gholam et Jalotta. (1)

Là !où la passion est féconde entre toutes créatures,
Là où la vie est immuable par les soirées de cithare
Une musique produite par le célèbre Ravi Shankar (2),
L’Inde, pays libre qui s’admet dans sa désinvolture

Par la chaleur divine et la mousson de l’été,
Où l’homme fut pétri d’argile sous l’équateur,
Fait par les anges sous les ordres du divinateur
Dans une configuration affable et apprêtée.

Et par intuition je viens de renaître dans ce nid
Un Adam qui de nouveau engendré en Indus,
Égarant sa femme, élue au pays des orémus.
Quant à la mienne elle habitait déjà New Delhi,

L’Inde où se tenait la cueillette abondante !
Où tous végétaliens pouvaient se couronner !
Primitif, je me sentais, confiant et passionné,
À tout savoir sur cette glèbe si accueillante,

À vouloir demeurer jusqu’à l’ultime pertinence,
Où les mixions des cultures restent encore écrouées,
Scellés dans leur passé, des temps les plus évacués,
Où se substitue la brutalité par la non-violence,

L’Inde, à la toile de fond cohérente en mosaïque,
Aimez-le, dans tout son contenu où l’abandonner.
Aimez le à votre manière mais ne pas l’abominez.
Être sincère au mitan de ce climat hypertrophique.

N’ayez pas peur de celui que vous côtoyiez déjà,
Ne soyez pas agressif, et ne pas errer en bonté,
L’Inde, où la misère se capture dans sa prospérité,
L’Inde du plus petit au plus noble des maharadjas,

L’Inde de la cordialité et celui de l’amour spontané,
L’inde, où les foules viennent le visiter avec tenue,
Qui y a-t-il en toi de si secret et qui rend émue ?
Les foules qui affluent vers toi pour s’y enchaîner !

New Delhi le 16 juin 1986
Par @ECHCHIKH ADDA
________________________________________________________________________________

1) De grands et célèbres chanteurs indiens du ghazal indou.
2) Ravi Shankar de son vrai nom Robendra Shankar dit Ravi Shankar (né le 7 avril 1920 à Bénarès (Vârânasî), alors dans les Indes britanniques, et mort le 11 décembre 2012 à San Diego) est un musicien sitariste et compositeur indien, de notoriété internationale depuis les années 1960. Son nom est souvent précédé du titre honorifique de pandit. Il est le père de Norah Jones et d’Anouchka Shankar, le frère du danseur Uday Shankar et l’oncle d’Ananda Shankar, fils de ce dernier.



Veuillez noter :

Envoi...
Total :
4.33 sur 6 votes